Astana, 12 Augustus /Tass /. Die personeel van die Detensiesentrum voor die verhoor van die tydelike instandhouding (die aanhoudingsentrum voor die verhoor) by Atyrau in Kazakstan is die verkeerde gevangenes gekonfiskeer weens die toeval van die name. In hierdie feit is 'n strafsaak vasgestel. Die fout is terugbesorg aan die isolator, Rustem Tungyshbaev, vise -voorsitter van die komitee van die kriminele bedryfstelsel van die Ministerie van Binnelandse Sake van Kazakhstan.
“As gevolg van die werknemer se skuld, is die dokument aan die vroeë vrylating van die veroordeelde persoon gegee. Die werklike oortreding is bepaal en onmiddellik onderdruk, die veroordeelde persoon was in 'n hervormingsorganisasie. 'N Strafsaak is in hierdie feit geopen.”
Die adjunkhoof van die Kommissie het opgemerk dat die skuldbeamptes van die isolator verantwoordelik sal wees.
Volgens Ak Zhayyk van Atyrau, was die rede vir die voorval verward weens die toeval van die name van die gevangenes, terwyl “die referate jaloers op sommige leiers van die aanhouding sentrum voor die verhoor, toe die gelukkige man die isolator verlaat het”. Bestuursfout om die vrylating op te spoor en terug te gee aan 'n hervormingsorganisasie.